|
Agenzia di traduzioni Traduzione-IN
L’esperienza maturata in quasi un decennio di attività rende la nostra agenzia di traduzioni sicura ed affidabile. In questi anni sono molti i clienti che hanno riposto in noi la propria fiducia. Con numerosi di loro abbiamo saputo instaurare delle lunghissime relazioni di lavoro, motivo di grande soddisfazione reciproca che ci spinge ad impegnarci costantemente per comprendere e anticipare ogni nuova richiesta tecnica e linguistica.
Creata nel 2002, la nostra azienda conta oltre 700 clienti e circa 150 traduttori, alcuni parte integrante della società, altri dall’attività indipendente.
Ci impegniamo a fornire ai clienti il supporto linguistico necessario per un valido sviluppo internazionale. In ogni progetto intrapreso per noi è fondamentale introdurre degli elementi “di sfida”. Ogni progetto è vissuto con il medesimo entusiasmo e spirito competitivo.
Amiamo il nostro lavoro; siamo interessati e sempre pronti ad arricchirci di nuove pratiche e conoscenze. A motivarci, infatti, non è solo la ricerca del profitto, ma anche il desiderio di accrescere il nostro know-how e l’alta reputazione che ci contraddistingue. Adattare i vostri contenuti e prodotti ad ogni preciso mercato: la traduzione richiede un’ottima conoscenza della lingua e della cultura dei paesi interessati, uno spiccato senso critico e delle competenze tecniche mirate.
Un servizio «chiavi in mano»: oltre alla traduzione di testi, proponiamo anche la loro impaginazione in formato PDF affinché siano pronti direttamente per la stampa.
Questa operazione può avvenire tramite l’utilizzo di file sorgenti (Adobe InDesign, Xpress, PageMaker, FreeHand, ecc.), consentendo una resa grafica identica all’originale, oppure grazie all’assemblaggio di testi e immagini, anche partendo da documenti cartacei.
ARGOMENTI CORRELATI
|